Итак, 2 недели ожидания доступа оказались ненапрасными...
ЗЫ: на вкус и цвет все фломастеры разные!так что кого то может так и вставит как меня..."Тех.данные"
Название: Available Light
Автор: winterspel
Перевод: Leona
Бета: Rene
Пейринг: акаме
в фике 6 глав+2 спешала-зарисовки. около 50000 знаков. Читается на одном дыхании, по крайней мере я не могла оторваться *если я даже на дневной сон забила ыыы* Рейтинг стоит NC-17, но я бы сказала что это скорее R(йа слешер-извращенко, уже всякого начитавшаяся....) Перевод кое-где слегка непривычный, ну дак на то он и перевод...*а вот если бы это было написано русским автором я бы точно умир еще после первой главы...* Черт,как же охота поспойлерить но низзя - а то остальным читать неинтересно будет...но ЭТО надо прочитать всем...Торжественный вынос моска
Ё-маё, никто не в курсе чем остатки моска от клавы отмыть можно?
Специально не стала читать ночью,когда мне неожиданно все таки дали доступ, решила оставить на завтра,на свежую голову скурить. Приползла с учебы, налила чаю и за комп...
...3 часа пролетели как 5 минут...Йа в прострации. Моск капитулировал уже после первой главы. такое ощущение что меня распылило на атомы, потом собрало обратно и так раз цать. ...сижу и тупо пялюсь в монитор, слов нет,в горле пересохло и ваще столбняк какой то...ну не умею я свои впечатления записывать и се тут! *зато я могу попробовать их нарисовать...*
а да,кстати - я читала это под 3 doors down - это еще больше усилило эффект от чтения...
и самое-самое впечатление - мне хочется творить после прочтения этого фика..хотя обычно эффект прямо противоположный по принципу - "ну куда мне до этого автора?"
Короче респект автору, переводчику и бете!!
Жаль фик выложить не могу, к нему доступ закрыт .
попросить доступ мона тут
@музыка:
3 Doors Down - Here without you
@настроение:
"здравствуй неадекват!"
@темы:
FF,
впечатления,
AKame